讲述了法国著名“火山夫妇”卡蒂亚和莫里斯的故事。卡蒂亚和莫里斯是火山学家，两人自幼爱上了火山，相同的志向与爱好让他们走到了一起。他们的一生致力于活火山研究，足迹遍及世界上所有的火山。1991年，两人登上了日本的云仙岳火山，葬身于突然爆发的火山之中。卡蒂亚和莫里斯留下了大量的录像档案，在抢救下来的影像资料中，可以看到即使在生命的最后一刻，他们还在做记录，播报着火山的喷发。
史蒂夫·马丁
安德鲁·弗林托夫 克里斯·哈里斯 帕迪·麦吉尼斯
汤姆·塞立克 鲁格·豪尔
篠原乃梨子 篠原有司男 Alex Shinohara Ethan Cohen
凯蒂·派瑞 珊农·沃德华德 蕾切尔·马卡里兰
特里斯坦·古特里奇 安迪·卡萨格兰德
詹姆斯·卡梅隆
莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯
克里斯托弗·里夫 约翰尼·卡森 比尔·克林顿 希拉里·罗德姆·克林顿 格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 理查德·唐纳 Brooke Ellison Gae Exton Alexandra Reeve Givens 乌比·戈德堡 Laurie Hawkins 约翰·豪斯曼 Barbara Johnson Kevin Johnson 约翰·克里 Steven Kirshblum Michael Manganiello 巴拉克·奥巴马 丹娜·里夫
陆川 刘烨 高圆圆 范伟 秦岚 江一燕 姚笛 中泉英雄 覃宏 曹郁 郝艺 刑松 任杰
未知
杨燊
演员：史蒂夫·马丁
热度：835°C
演员：安德鲁·弗林托夫 克里斯·哈里斯 帕迪·麦吉尼斯
热度：435°C
演员：汤姆·塞立克 鲁格·豪尔
热度：93°C
